miércoles, 1 de noviembre de 2017

Fiat Chrysler Automobiles presenta la nueva Jeep Wrangler 2018

Notimex. Grupo Fiat Chrysler Automobiles (FCA) presentó la nueva Jeep Wrangler 2018 con capacidades de 4X4, un moderno diseño fiel al concepto original y avanzadas motorizaciones, con elementos de seguridad y tecnología nunca antes vistos.

El Aston Martin Vanquish Zagato Shooting Brake

Aston Martin y Zagato han hecho verdaderas obras de arte desde el principio de los años 1960, solidificando su colaboración creativa como una de las más antiguas en la industria automotriz.

Stelvio, la SUV de Alfa Romeo llega a México en 2018

Notimex. La marca italiana Alfa Romeo confirmó la llegada a México de su primer SUV en el segmento Premium, el Stelvio, hacia el primer cuarto del año de 2018.

El Sports EV Concept da un giro moderno al legado de rendimiento de Honda

El tema “no oficial” de la presente edición del Salón del Automóvil de Tokyo es el rendimiento. Honda es uno de los actores principales del evento, como siempre, y ha llevado un concept car completamente nuevo que le da un giro moderno a su pasado histórico.

Porsche lanza el Panamera Sport Turismo en Europa

Madrid, 30 oct (EFE).- La marca alemana Porsche ha puesto a la venta en Europa la tercera versión de carrocería de la serie Panamera, el Sport Turismo, con un precio de salida de 109.088 euros.

Ford lanza la Expedition 2018 en México

Notimex. Ford México anunció la llegada de la nueva Expedition 2018, la nueva SUV renovada por dentro y por fuera que cuenta con tecnología de vanguardia, y que llegará al país a finales de este año.

El salón SEMA exhibe la explosión del sector de accesorios para el automóvil

Las Vegas (EE.UU.), 31 oct (EFE).- La mayor feria de accesorios del mundo del automóvil, SEMA, se inició hoy en Las Vegas (EE.UU.) en un momento en el que el sector está produciendo una auténtica explosión de accesorios y servicios para personalizar los vehículos de fábrica.

Kia espera comercializar 80 mil unidades en México este año

Notimex. Para finales de 2017, KIA Motors México (KMM) espera cumplir sus objetivos de cubrir 98 por ciento del territorio nacional, con 85 distribuidores; fabricar 250 mil unidades en su planta de Pesquería, Nuevo León, y rebasar el objetivo de comercializar 80 mil unidades.

El director general de KMM, Horacio Chávez, dijo en entrevista que pese a la desaceleración en ventas de la industria, "este año para nosotros fue muy bueno. Vamos a estar por encima de la meta de 80 mil unidades y creo que todo lo que planeamos para este año se cumplió".

VW Alemania prevé aumento de utilidades y ventas en cuarto trimestre gracias a nuevos modelos

BERLÍN (Reuters) - Volkswagen dijo que las utilidades y ventas en el cuarto trimestre de su mayor división podrían seguir creciendo en base a recortes de costos y a la demanda de nuevos modelos, luego de que sus ganancias subyacentes se duplicaran en el período julio-septiembre.

Las utilidades operativas de la marca VW propiamente dicha en los tres meses terminados el 30 de septiembre se duplicaron a 728 millones de euros (847 millones de dólares) en momentos en que la unidad impulsa reducciones de costos y recorta personal, como parte de un plan de recuperación acordado con los sindicatos el año pasado.

Proveedor de refacciones de Kia invierte 450 mdd en México

Notimex. Mobis, proveedor de Kia Motors, invirtió en México 450 millones de dólares para la instalación de un Centro de Distribución de Partes, en respuesta al crecimiento de la automotriz coreana en el país.

Durante un recorrido por el Centro ubicado en Cuautitlán, Estado de México, se dio a conocer que con este almacén queda garantizado el abasto de autopartes para todos los modelos de Kia en el país.

El Centro de Distribución de Partes de KIA es uno de los más avanzados en el mundo, poseedor de una de las logísticas más robustas en cuanto a operación y surtido de autopartes en distintos mercados con 57 almacenes en el mundo, 12 de ellos en Norteamérica, incluido México.

Hyundai Motor de México designa a nuevo director general

Notimex. Hyundai Motor de México designó a Michel Kaim como el nuevo director general de la compañía, quien asumió el cargo este 30 de octubre, en sustitución de Pedro Albarrán.

Michel Kaim forma parte del equipo fundador de Hyundai Motor de México, durante los años en los que ha participado en la compañía ejerció el cargo de director de Desarrollo y Servicios Financieros, así como el de director de Ventas y Productos financieros, puesto que ocupó hasta su nombramiento como director general.

Honda Motor ganó 2.900 millones de euros en abril-septiembre, un 8,4 % de incremento

Tokio, 1 nov (.).- El fabricante nipón de vehículos Honda Motor (T:7267) logró un beneficio neto de 381.300 millones de yenes (2.900 millones de euros) entre abril y septiembre, un 8,4 % más, gracias sobre todo a las buenas ventas de motocicletas y a la reducción de costes.

El beneficio operativo de la empresa con sede en Tokio fue de 422.100 millones de yenes (3.200 millones de euros) en dicho período, primer semestre del año fiscal nipón, un 14,7 % interanual menos, mientras que su facturación por ventas creció un 11,2 % hasta los 7,5 billones de yenes (56.500 millones de euros).

Fabricantes de autos en EEUU reportan dispares ventas en octubre

- Brillan Camionetas Pick Up y SUV

DETROIT (Reuters) - Las principales automotrices reportaron el miércoles dispares ventas de vehículos nuevos en Estados Unidos en octubre, aunque el romance de los consumidores con las camionetas y SUV de altos márgenes seguía brillando, ya que los vehículos más grandes y costosos tuvieron un mejor desempeño que los autos de pasajeros.

General Motors Co informó una caída general de las ventas de un 2,2 por ciento para el mes, con una baja de 6,6 por ciento en los despachos a consumidores. Las ventas de camionetas “pick up”, SUV y vehículos híbridos (crossover) subieron en la mayor fabricante estadounidense.

Volkswagen ve ajustes en ventas de autos nuevos para este año

Notimex. El director general de Volkswagen México, Iñaki Nieto, consideró que el tipo de cambio del peso frente al dólar, la inflación y los fenómenos naturales como los sismos, tuvieron sus efectos en semanas pasadas, ya que las ventas de vehículos nuevos fueron a la baja, tanto para la industria automotriz en general, como para la marca Volkswagen en lo particular.

En entrevista, el directivo dijo que las ventas en septiembre descendieron 11.5 por ciento para la industria en general, y para Volkswagen en el acumulado enero-septiembre ha sido de 7.0 por ciento.

miércoles, 23 de agosto de 2017

México fabrica el Jeep que será el más vendido en el mundo

Notimex. La planta de Fiat Chrysler Automobiles (FCA) en Toluca, Estado de México, trabaja a su máxima capacidad para producir la nueva Compass 2018, considerada la única Jeep-SUV en los mercados mundiales y que se ofrece ahora en México con siete años de garantía.

Mercedes-Benz presentará en Fráncfort un compacto eléctrico de su marca EQ

Madrid, 22 ago (EFE).- La marca alemana Mercedes-Benz presentará en el Salón de Fráncfort -del 14 al 24 de septiembre- el primer vehículo eléctrico del segmento de los coches compactos de su marca EQ.

Land Rover anuncia en México su nuevo vehículo SUV Velar

Notimex. La marca de camionetas de lujo Land Rover anunció el lanzamiento de su nuevo SUV Velar, hoy por hoy la más avanzada en diseño y tecnología que jamás ha desarrollado la compañía.

Mitsubishi XPANDER debuta en el Salón Internacional del Automóvil de Indonesia 2017

​Ciudad de México, agosto de 2017. Mitsubishi Motors Corporation (MMC) celebró el debut mundial de su Crossover / MPV (Multi-Purpose Vehicle) de nueva generación como la estrella de la marca en el 25º GAIKINDO Indonesia International Auto Show (GIIAS) que se celebra en Yakarta, Indonesia, con el nuevo XPANDER - un nombre que refleja la ambición de MMC de expandir la experiencia del cliente en el automovilismo y hacer más gratificante, más agradable:

martes, 22 de agosto de 2017

Fiat Chrysler se une a BMW Group, Intel y Mobileye en el desarrollo de Plataformas de Conducción Autónoma

- ​BMW Group, Intel Corporation, Mobileye, Intel Company y Fiat Chrysler Automobiles (FCA) firmaron un memorándum de entendimiento para que FCA se una al desarrollo de una plataforma líder y de vanguardia de conducción autónoma a nivel mundial
- La cooperación permite a las compañías aprovechar mutuamente las fortalezas, capacidades y los recursos individuales de cada una
- La plataforma alcanzará desde el Nivel 3 al Nivel 4/5 de conducción autónoma y podrá ser utilizada por múltiples automotrices alrededor del mundo preservando, al mismo tiempo, la identidad única de sus marcas

GM fusiona la seguridad cibernética y de vehículos en un solo cargo

Washington, 21 ago (EFE).- General Motors (GM) anunció hoy que fusionará la seguridad cibernética y la seguridad de vehículos en un solo cargo con el nombramiento de Jeffrey Massimilla como nuevo director global de estos dos departamentos.

GM señaló en un comunicado que Massimilla, quien actualmente es director de seguridad cibernética del fabricante, tomará posesión también del cargo de director global de seguridad de vehículos el 1 de septiembre, tras el retiro de Jeffery Boyer, quien ocupa ahora ese último cargo.

Great Wall dice que observa a Fiat Chrysler; aún no hay conversaciones

HONG KONG/Shanghái (Reuters) - La automotriz china Great Wall Motor Co Ltd reiteró su interés en Fiat Chrysler Automobiles NV el martes, pero afirmó que no ha sostenido conversaciones ni firmado un acuerdo con ejecutivos de la automotriz ítalo-estadounidense.

El mayor fabricante chino de vehículos utilitarios deportivos hizo una propuesta directa a Fiat Chrysler el lunes, cuando un funcionario afirmó que la compañía estaba interesada en todo o parte de FCA, dueña de las marcas Jeep y Ram.

La incertidumbre del "brexit" frena las ventas de vehículos nuevos en Reino Unido

Londres, ago (EFE).- Las ventas de vehículos nuevos en el Reino Unido bajaron un 9,3 % el pasado mes, retrocediendo así por cuarto mes consecutivo, lastradas por la incertidumbre que plantea el "brexit" en este sector, según cifras divulgadas hoy.

La Sociedad de Manufactureros y Comerciantes del Motor (SMMT) reveló que el pasado julio tan solo se registraron ventas de 162.000 coches de nueva fabricación en este país, una caída del 9,3 % frente al mismo periodo en 2016.

Los fabricantes alemanes son los que más ganan en el sector automovilístico

Fráncfort (Alemania), 22 ago (EFE).- Los fabricantes alemanes son los que más ganan en el sector automovilístico, con una presencia creciente sobre todo en el mercado chino, según un estudio global sobre el sector del automóvil que hoy publicó la empresa auditora y consultora Ernst Young (EY).

El fabricante de vehículos de lujo BMW (EUREX: BMWE.EX - noticias) tuvo en el primer semestre de 2017 un margen de rentabilidad operativa del 11,3 %, y encabeza el ránking internacional.

Sector automotriz califica de inaceptable reglas de origen por país en TLCAN

Notimex. Las industrias automotrices de México, Estados Unidos y Canadá consideran inaceptable cualquier intención de establecer una regla de origen por país en el sector, aseguró el presidente de la Asociación Mexicana de la Industria Automotriz (AMIA), Eduardo Solís.

Dijo a su regreso de Washington, en donde participó en el llamado “Cuarto de junto” de la primera ronda de negociaciones para la modernización del Tratado de Libre Comercio de América del Norte (TLCAN), que una regla de origen para cada país resulta “absolutamente inaceptable”.

lunes, 21 de agosto de 2017

El Chevrolet Cavalier 2018 continúa su legado en México

- Ofrece un rendimiento de combustible de 19.3 km/l
- Plataforma totalmente nueva y ligera que mejora su desempeño

México, D.F. - El día de hoy, Chevrolet confirmó que el totalmente nuevo sedán familiar compacto, Cavalier 2018, estará disponible en México a partir de la última semana de agosto. Con rasgos que caracterizan el lenguaje global de la marca, amplio espacio interior, sistemas de seguridad y un rendimiento de combustible de 19.3 km/l, Chevrolet Cavalier 2018 está listo para continuar con su legado en el país.

Chevrolet trae la tecnología totalmente eléctrica de la luna a la Tierra

* 45 años después del primer viaje lunar, los ingenieros de Bolt EV continúan innovando

Detroit, Michigan - En julio de 1971, los astronautas del Apollo 15 exploraron la luna en el primer Rover lunar eléctrico gracias a la ayuda de los ingenieros de General Motors. Pasaron los años y General Motors se mantiene a la vanguardia de la ingeniería de vehículos eléctricos con la llegada del totalmente nuevo Chevrolet Bolt EV, que ofrece un rango estimado de 383 km con una sola carga. Considerando que su costo representa sólo una fracción de los $38 millones de dólares que cuesta el Rover lunar, Chevrolet Bolt EV ha logrado que manejar un vehículo completamente eléctrico sea alcanzable en la Tierra.

Fiat Chrysler alcanzó cuarto lugar de participación de mercado mexicano en julio

Notimex. El grupo automotriz Fiat Chrysler Automobiles (FCA) México resultó ser de las pocas automotrices que incrementaron sus niveles de ventas durante julio pasado y la segunda de mayor incremento, al reportar la comercialización de ocho mil 459 unidades, un aumento de 11 por ciento respecto a julio de 2016.

Este nivel de ventas llevó a la marca a ocupar el cuarto lugar, entre 28 existentes, en participación de mercado durante el séptimo mes del año, detrás de Nissan, General Motors y Volkswagen, marcas estas últimas que reportaron baja en su comercialización de julio.

domingo, 6 de agosto de 2017

Toyota aumenta su influencia al reforzar sus vínculos con Mazda

El fabricante de automóviles japonés Toyota anunció este viernes un acuerdo de asociación con su compatriota Mazda, una forma de afrontar las mutaciones de la industria que suponen un desafío para las empresas históricas del sector.

Los dos grupos, que habían entablado negociaciones en mayo de 2015, han decidido dar el paso. Se trata, según explican, de "superar los retos apremiantes" del sector, como "el endurecimiento de las regulaciones medioambientales y de seguridad y la llegada de rivales procedentes de otras industrias".

Toyota producirá camionetas pick up y posiblemente SUVs en México, tras amenazas de Trump

CIUDAD DE MÉXICO (Reuters) - Toyota Motor Corp dijo el viernes que producirá camionetas pick up y posiblemente un vehículo deportivo utilitario (SUV) en una nueva planta en México, tras amenazas del presidente de Estados Unidos, Donald Trump, de imponerle tarifas si ensamblaba vehículos menores en el país latinoamericano.

"Nos vamos a concentrar solamente en 'pick ups' al principio y estamos estudiando potencialmente un SUV en el futuro", dijo en una entrevista telefónica con Reuters Luis Lozano, director de Relaciones Institucionales de Toyota de México.

lunes, 5 de junio de 2017

GM refuerza su compromiso con el medio ambiente

Ciudad de México - En el marco del Día Mundial del Medio Ambiente, General Motors realizó diversas actividades en sus instalaciones en Norteamérica, para reforzar una cultura del cuidado de los recursos naturales. En México, a lo largo del año, los empleados de todas las localidades de la empresa ubicadas en los Estados de México, San Luis Potosí, Coahuila, Guanajuato y Ciudad de México, participaron activamente en labores de concientización, reforestación, programas de reutilización de agua y reciclaje de materiales.

“El cuidado del medio ambiente es fundamental para General Motors, porque representa la posibilidad de reducir al máximo la utilización de los recursos naturales y proteger zonas ecológicas, contribuyendo así a mejorar el planeta que dejaremos a las siguientes generaciones”, expresó Arnulfo Berlanga, Gerente Ambiental de GM de México.

lunes, 24 de abril de 2017

Mercedes-Benz Cars incrementa la ventas hasta marzo un 14,6 por ciento


EFE - El fabricante automovilístico Mercedes-Benz Cars incrementó en el primer trimestre las ventas de la marca de la estrella y de Smart hasta 594.781 unidades, un 14,6 % más que en los mismos meses del año pasado. 

La matriz Daimler informó de que Mercedes-Benz vendió hasta marzo el récord de 560.625 unidades, un 16 % más que un año antes.

Smart entregó en el mismo periodo 34.156 unidades, un 3,7 % menos.

GM podría lanzar 10 autos eléctricos en China para el 2020

SHANGHÁI (AP) -- General Motors planea lanzar 10 vehículos eléctricos e híbridos en China para el 2020, dijo el viernes un ejecutivo, a la vez que fabricantes de autos agilizan el lanzamiento de automóviles alternativos bajo presión de Beijing para promover la industria.

GM comenzará a producir un modelo eléctrico en China en los próximos dos años, dijo Matt Tsien, presidente de GM China, en una conferencia de prensa en el expo de autos en Shanghái. Agregó que la empresa prevé ventas anuales de 150.000 autos eléctricos e híbridos en el país asiático para el 2020 y posiblemente venda más de medio millón para el 2025.

VW sentenciada en EE.UU. por el Dieselgate

Washington, 24 abr (EFE).- Volkswagen (VW) fue finalmente sentenciado hoy por un juez estadounidense a pagar 4.300 millones de dólares "por la conspiración de largo plazo para vender aproximadamente 590.000 vehículos diésel" manipulados para ocultar sus emisiones reales (Dieselgate).

El pasado 10 de marzo, VW se declaró culpable ante un tribunal de Detroit (EE.UU.) de la conspiración para defraudar a centenares de miles de conductores en Estados Unidos como parte de un acuerdo alcanzado con las autoridades.

viernes, 21 de abril de 2017

Daily Autos reconoce al Giulia de Alfa Romeo

Notimex. La publicación estadounidense Daily Autos dio como ganador al más reciente lanzamiento de Alfa Romeo en México, el Giulia, como una de las mejores opciones de compra de las familias, informó Fiat Chrysler Automobiles (FCA).

Mercedes benz presenta Concept A Sedan, modelo para los futuros compactos de la marca

Con un diseño limpio y elegante, Mercedes-Benz muestra la línea que seguirán los futuros coches compactos de la marca.

Lincoln presentó su SUV Navigator en el pasado autoshow de Nueva York

Nueva York (EE.UU.), (EFE).- Lincoln, la marca de lujo de Ford, presentó hoy en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York la nueva generación del todocaminos SUV Navigator y aseguró que está ganando impulso en todo el mundo tras años de declive.

Koenigsegg presenta en Nueva York el Agera RS1 de 1.360 caballos de potencia

Nueva York, 13 abr (EFE).- El fabricante sueco de superdeportivos Koenigsegg desveló hoy en el Salón Internacional del Automóvil de Nueva York su última creación, el Agera RS1 dotado con un motor en V8 y que desarrolla 1.360 caballos de potencia.

Maserati fabrica la unidad 100.000 de sus deportivos de lujo,

Madrid, 20 abr (EFE).- El fabricante italiano Maserati ha fabricado la unidad 100.000 de sus deportivos de lujo, un hito que ha querido compartir con aficionados y clientes en el Salón del Automóvil de Shanghái donde tiene expuesto el citado vehículo.

Vehículos eléctricos e híbridos, brillan en Salón del Automóvil de Shanghái

Shanghái (China), 19 abr (EFE).-Los coches eléctricos y los híbridos son la principal apuesta para el futuro de la mayoría de las marcas de automóviles y así lo dejaron claro hoy en el arranque del Salón del Automóvil de China, donde estos días se presentarán las principales novedades y tendencias del sector.

Ford presentó la última versión del GT en autoshow de Ginebra

- Ford exhibió sus modelos de alto rendimiento en el Salón del Automóvil en Ginebra, Suiza
- El Ford GT, el Mustang y el nuevo Fiesta ST son los principales atractivos de la marca
- Las versiones especiales Black Shadow y Blue Edition del Mustang también se mostraron por primera vez en el Salón del Automóvil de Ginebra.

Lanza Ferrari configurador en línea para el 812 Superfast

¿Tienes tiempo libre y eres un apasionado de Ferrari? Pues quizás debas pasarte unos minutos por el configurador en línea del nuevo 812 Superfast, el cual ofrece una gran variedad de opciones personalizadas para que diseñes, al menos de manera virtual, el coche de tus sueños.

Nissan Armada 2017 es reconocida como la "SUV del Año" en Estados Unidos

- La recientemente renovada SUV full-size de la marca fue reconocida por brindar una "lujosa experiencia a bordo"

NUEVA YORK, Estados Unidos – La totalmente nueva SUV full-size Nissan Armada 2017 ha sido elegida como la "SUV del Año" por la revista estadounidense Popular Mechanics, dentro del número anual que celebra la Excelencia Automotriz. Este reconocimiento fue presentado en el marco del Auto Show de Nueva York en su edición 2017.

Sergio Marchionne dejará la dirección de FIAT-Chrysler en 2019

La dirección de Sergio Marchionne en el grupo FIAT-Chrysler tiene fecha de caducidad: 2019. John Elkann, presidente de la compañía, ha confirmado que Marchionne dará un paso atrás ese año. Aun así, la relación entre ambas partes es buena y espera contar con su ayuda en Ferrari "hasta que quiera".

En enero de 2017, Marchionne reveló sus intenciones de marcharse durante el Salón del Automóvil de Detroit. Ahí adelantó que sus días en FIAT estaban contados y que su reemplazo sería una figura interna de la misma empresa.

Honda invertirá 124 mdd para construir túnel de viento en Ohio

Notimex. La automotriz japonesa Honda anunció una nueva inversión de 124 millones de dólares para construir un túnel de viento aeroacústico multifuncional, para impulsar la innovación y mejoras de vehículos en las instalaciones de pruebas de clase mundial en el Transportation Research Center (TRC) en East Liberty, Ohio.

El inicio de la construcción está programado para finales del verano de 2017 y se prevé que esa instalación mejore la habilidad para crear de manera eficiente productos de la más alta calidad.

El cese de operaciones de GM en Venezuela se añade a los problemas de Ford y FCA

Washington, 20 abr (EFE).- El anuncio hoy de General Motors (NYSE: GM - noticias) (GM) de que cesará sus operaciones en Venezuela es la última demostración de las graves dificultades económicas y operativas que están teniendo los fabricantes estadounidenses en el país sudamericano.

GM informó hoy de que su planta de montaje de Valencia, que hasta 2015 producía vehículos en Venezuela, fue "confiscada de forma inesperada por las autoridades públicas, impidiendo las operaciones normales".

GM cesa sus operaciones en Venezuela tras confiscación de su planta de montaje

Washington, 20 abr (EFE).- La compañía estadounidense General Motors anunció hoy que cesará sus operaciones en Venezuela tras la "confiscación judicial ilegal" de su planta en ese país por parte de las autoridades venezolanas y anunció acciones legales contra el Gobierno del presidente Nicolás Maduro.

La multinacional dijo en un comunicado que "ayer la planta de General Motors Venezolana (GMV) fue confiscada de forma inesperada por las autoridades públicas, impidiendo las operaciones normales".

La fábrica de Seat en Martorell ya ensambla unidades en prueba del Arona

Martorell (Barcelona), 19 abr (EFE).- La fábrica de Seat en Martorell ya está inmersa en la operativa previa al lanzamiento del Arona, el SUV de pequeñas dimensiones que tendrá la marca, y las primeras unidades de prueba ya son visibles en el taller de montaje.

Audi lleva vehículos eléctricos al autoshow de Shanghai

Notimex - La marca alemana Audi anunció su incursión en el segmento de vehículos eléctricos en el mercado chino, donde prevé tener cinco modelos en los próximos cinco años.

Empresa china Baidu compartirá su plataforma para automóviles autónomos

BEIJING, 19 abr (Xinhua) -- El gigante de la inteligencia artificial chino Baidu decidió hoy miércoles compartir con sus socios de los sectores de la automoción y los vehículos autónomos un plataforma de software abierta, completa y fiable para contribuir a mejorar en este ámbito.

A través del proyecto Apollo, Baidu construirá un entorno colaborativo utilizando su fuerza en la tecnología de inteligencia artificial para trabajar con otras empresas en el fomento del desarrollo y la popularización de la tecnología para los vehículos autónomos.

Crece el temor en EEUU a la tecnología de vehículos autónomos

Washington, 18 abr (EFE).- Un estudio dado a conocer hoy reveló que los estadounidenses temen cada vez más los posible fallos de la tecnología de los vehículos autónomos a medida que se acerca el momento en el que empezarán a circular en las carreteras del país.

El estudio, realizado por la firma también constató las diferencias generacionales a la hora de confiar en las nuevas tecnologías que hacen posible la conducción automática.